Desde Marte

Manu Chao nos regala una de las canciones mas tristes que estos mortales oidos han escuchado, no necesariamente melancolica pero con una letra y un mood muy conformista y sensato que te hace re cuestionar la verdad en una tarde lluviosa.  Ironico como esta cancion me pego en una de las etapas mas felices de mi vida, pero bueno creo que puedo ver la tristeza desde otra perspectiva por eso encuentro tanto consuelo en su lamento hecho poema.

Mentira/ Manu Chao

Mentira lo que dice
Mentira lo que da
Mentira lo que hace
Mentira la mentira
Mentira la verdad
Mentira lo que cuece
Bajo la oscuridad



Mentira el amor
Mentira el sabor
Mentira la que manda
Mentira comanda
Mentira la tristeza
Cuando empieza
Mentira no se va
Mentira, Mentira



La Mentira...



Mentira no se borra
Mentira no se olvida
Mentira, la mentira
Mentira cuando llega
Mentira nunca se va
Mentira la mentira
Mentira la verdad




Todo es mentira en este mundo
Todo es mentira la verdad
Todo es mentira yo me digo


Todo es mentira ¿Por qué será?
 

Desde Marte

Si diseccionar la mente humana quereis mas que nada en este mundo, prestadle atencion damiselas, al intrincado lamento de la mente masculina.

3 Libras By A Perfect Circle

Threw you the obvious
And you flew with it on your back
A name in your recollection
Down among a million same

Difficult not to feel a little bit
Disappointed and passed over
When I look right through,
See you naked but oblivious

And you don't see me

But I threw you the obvious
Just to see if there's more behind the
Eyes of a fallen angel,
Eyes of a tragedy

Here I am expecting just a little bit
Too much from the wounded
But I see, see through it all
See through, see you

'Cause I threw you the obvious
To see what occurs behind the
Eyes of a fallen angel,
Eyes of a tragedy

Oh well, oh well
Apparently nothing,
Apparently nothing at all

You don't, you don't
You don't see me

You don't, you don't
You don't see me

You don't, you don't
You don't see me

You don't, you don't
You don't see me

You don't see me

You don't, you don't
You don't see me at all

Click aqui para la version traducida